Форум ИГШ (НЕАКТИВЕН!!!)

Красный Дом (проверка бэкапа igstab.net)
Текущее время: 24 авг 2019 13:16

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 16 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Просьба поспособствовать прожекту...
СообщениеДобавлено: 11 дек 2007 16:15 
Не в сети
Орден Октябрьской Звезды
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт 2005 10:53
Сообщений: 3346
Есть такая страничка http://2-all.com/setting_type.php

Это интерфейс для разметки словаря. Каждое слово можно отнести к одной из категорий:

? - "а фиг его знает что это такое"
Штука - материальный предмет, который можно увидеть в трезвом виде, например "дерево", "дорога"
Нечто - существительное не имеющее материального воплощения, например "мораль"
Свойство - любое свойство объекта, например "синий", "сдвинутый"
Действие - например, "двигать", "читать"
Имя собств. - любые имена собственные, кроме нарицательных

Словарь выдернут из эпопей Перумова (выбрано за объёмистость). Поспособствуйте по мере возможностей! :)

_________________
"...так же я полагаю, что наш мир должен быть ошустрен" (с)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 дек 2007 18:28 
Не в сети
Капитан II ранга

Зарегистрирован: 05 окт 2005 19:50
Сообщений: 1124
В каком смысле поспособствовать?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 дек 2007 19:04 
Не в сети
Орден Октябрьской Звезды
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт 2005 10:53
Сообщений: 3346
Зайти по ссылке и проставить разметку слов по категориям...
А то 50 тыс. слов я буду размечать очччень долго :)

_________________
"...так же я полагаю, что наш мир должен быть ошустрен" (с)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 дек 2007 19:41 
Не в сети
Капитан II ранга

Зарегистрирован: 05 окт 2005 16:42
Сообщений: 975
Откуда: Питер
Наименование должности, професси, например - "штука" или ээ... "свойство"?


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 дек 2007 21:49 
Не в сети
Капитан II ранга
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 окт 2005 20:13
Сообщений: 825
bigBUG";p="44805 писал(а):
Наименование должности, професси, например - "штука" или ээ... "свойство"?

полагаю, "нечто"

_________________
Программисты любят проблемы, которые они могут воспроизвести более чем один раз.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 дек 2007 22:46 
Не в сети
Капитан I ранга
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 окт 2005 21:58
Сообщений: 2489
Откуда: Москва
1) наблюдаются опечатки:
"Артаир" -> скорее всего "Альтаир"
"аркат" -> "архат"

2) неясно что делать с формами единственного/множественного числа.
долго думал что такое "арками" :roll:

3) что делать с наречиями? они же не "свойство сущности" а "параметр действия"...

_________________
Непереводимый монгольский фольклор..


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 дек 2007 22:59 
Не в сети
Капитан II ранга
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 окт 2005 20:13
Сообщений: 825
а вот, например, "аккуратно" - это что?
По идее, это свойство действия, но под определение "свойство объекта" это не очень подходит...

_________________
Программисты любят проблемы, которые они могут воспроизвести более чем один раз.


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11 дек 2007 23:32 
Не в сети
Капитан I ранга
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 окт 2005 21:58
Сообщений: 2489
Откуда: Москва
пометил "авторитет" как "нечто".
а потом подумал - а может обидел кого?... :roll:

P.S. приложенный архив - не поможет ли чем?

обозначения там :
noun - существительное
verb - глагол
adj - адьективное (прилагательное, наречие и пр..)
ну и т.п.


Вложения:
words.rar [1.14 MIB]
Скачиваний: 300

_________________
Непереводимый монгольский фольклор..
Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 дек 2007 11:15 
Не в сети
Орден Октябрьской Звезды
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт 2005 10:53
Сообщений: 3346
>Наименование должности, професси, например - "штука" или ээ... "свойство"?
Это "Нечто"

>1) наблюдаются опечатки:
это спецфика словаря
>"Артаир" -> скорее всего "Альтаир"
- имя собственное, кажется какой-то город так называется
>"аркат" -> "архат"
- не помню, ставьте "?"

>2) неясно что делать с формами единственного/множественного числа.
>долго думал что такое "арками"
Представить себе единственное число :) "Арк" - город, так что "арки" могут быть и арки, а могут быть "дорогие аркчане", в общем "?"

>3) что делать с наречиями? они же не "свойство сущности" а "параметр действия"...
Это свойство действия, значит свойство

>а вот, например, "аккуратно" - это что?
это свойство

_________________
"...так же я полагаю, что наш мир должен быть ошустрен" (с)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 12 дек 2007 11:17 
Не в сети
Орден Октябрьской Звезды
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт 2005 10:53
Сообщений: 3346
>пометил "авторитет" как "нечто".
Да, совершенно верно.

Приложенный архив хорошо, но там все значения в единственном числе и т.п... Слишком формализованно. Этого недостаточно для обучения... :(

_________________
"...так же я полагаю, что наш мир должен быть ошустрен" (с)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 дек 2007 20:00 
Не в сети
Капитан I ранга
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 окт 2005 21:58
Сообщений: 2489
Откуда: Москва
а можно ли чуть подробнее изложить - "что обучать", "с какой целью обучать" и "какими данными обучать" ?

потому что словарей то у меня вагон разных - может и найдется чего-то более подходящее.

_________________
Непереводимый монгольский фольклор..


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 дек 2007 20:04 
Не в сети
Орден Октябрьской Звезды
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт 2005 10:53
Сообщений: 3346
Этот проектик - для интерпретации текстов в карту и обратно.
Область непосредственного применения в ближайшем будущем - текстовые квесты.
Область применения текстовых квестов - приведение способности студентов читать тексты и различать буквы на клавиатуре, к минимуму необходимому для начала обучению программирования :(

P.S. Движок текстовых квестов на сырую есть, собираюсь начать мучать студентов, написанием на нём, но ИМХО - это отдаёт садизмом :(

_________________
"...так же я полагаю, что наш мир должен быть ошустрен" (с)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 13 дек 2007 20:30 
Не в сети
Капитан I ранга
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 окт 2005 21:58
Сообщений: 2489
Откуда: Москва
если я правильно понимаю - "карта" - это разнесение слов по рубрикам типа этого : http://www.thesaurus1.narod.ru/01.htm
(это кусок вот этого - http://www.thesaurus1.narod.ru/)

но при этом нужно соотносить с картой не только "идельные словарные единицы", а именно все возможные словоформы?

_________________
Непереводимый монгольский фольклор..


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 14 дек 2007 12:26 
Не в сети
Орден Октябрьской Звезды
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт 2005 10:53
Сообщений: 3346
Нет. :) Под "картой" буквально подразумевается карта - игровая карта текстового квеста. Приведённые ссылки - это одна из внутренних структур, которая должна генериться и меняться без участия человека вообще, на базе готовых беллитристических текстов.

Что касается множества словоформ - то это побочный эффект обработки, при создании словаря.

Вообще в основу автоматической работы с текстом положены следующие тезисы:
1. Порядок букв в слове не важен, кроме первой и последней :)
2. Порядок слов в предложении не важен :)
3. Значащие слова связываются по чётким правилам:
3.1. "Штука" или "Нечто" или "Действие" могут быть связаны со "Свойством"
3.2. "Штука" или "Нечто" могут быть связаны с "Действием"
3.3. Токен может быть связан с токеном из другой предметной области
3.4. Правила определяющие возможность связности токенов существуют

Это довольно сильная свёртка, но иначе получится текст на пару экранов...

_________________
"...так же я полагаю, что наш мир должен быть ошустрен" (с)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 15 дек 2007 00:30 
Не в сети
Капитан I ранга
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 05 окт 2005 21:58
Сообщений: 2489
Откуда: Москва
ага. картинка стала яснее...

P.S. если есть представление списка в виде текстового файла - есть способ его несколько проредить - регулярными выражениями пройтись. по крайней мере с хорошей точностью выделить глаголы и прилагательные (как "действие" и "свойство")...

_________________
Непереводимый монгольский фольклор..


Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 17 дек 2007 10:36 
Не в сети
Орден Октябрьской Звезды
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 06 окт 2005 10:53
Сообщений: 3346
Я думал о регулярных выражниях, но поскольку словарь взят из живого языка, то лучше так... а то алгоритм разметки, всё равно потом весь ручками проверять прийдётся :lol: ошбки-то как иначе отследить? :lol: :lol: :lol:

_________________
"...так же я полагаю, что наш мир должен быть ошустрен" (с)


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 16 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB